Кливленд, США — Запах свежей рыбы, гул голосов и разноцветные горы фруктов. Вестсайдский рынок в Кливленде живет этим больше ста лет. Но теперь у него появился шанс прожить еще столько же — только в XXI веке.
Том Макинтайр, владелец культового прилавка Kate’s Fish, не просто продает лосося и треску. Он вложился в будущее. Вместе с еще 60 торговцами из Объединенной ассоциации арендаторов рынка они запустили народный сбор: с 6 по 25 мая каждый доллар, пожертвованный покупателями, будет удвоен ассоциацией — вплоть до 50 тысяч долларов.
«Проект трансформации — это не просто ремонт. Это приведение рынка в порядок по современным стандартам: новое освещение, холодильники, отопление и кондиционеры. Мы сохраним историю, но сделаем рынок лучшим публичным рынком в США», — объясняет Макинтайр.
Общая стоимость обновления — 70 миллионов долларов. Больше 60 миллионов уже собрано. Покупатели видят перемены своими глазами: в начале года открылась новая овощная галерея. Розмари Мудри, исполнительный директор Cleveland Public Market Corporation, говорит, что дело не в сумме, а в сигнале: «Арендаторы показывают, что они верят в проект и хотят, чтобы жители стали частью финального этапа».
Мэтт Эрзен, постоянный покупатель, в восторге: «Курица, фарш, свежие овощи, всё органическое. Мы рады, что рынок меняется». Люди, которые ходят сюда десятилетиями, чувствуют: на этот раз всё всерьез. Продавцы и горожане объединились, чтобы спасти символ Кливленда.
«Если Вестсайдский рынок что-то значит для вас, — добавляет Макинтайр, — подумайте о пожертвовании. Это стоящее дело. Проект выведет нас на новый уровень на целое столетие».
Ассоциация арендаторов, которая существует на взносы самих торговцев, выделила из своего бюджета до 50 тысяч долларов на удвоение пожертвований. Перевести деньги можно онлайн или лично на рынке. Ставки высоки, но и ставка на будущее — тоже.
