«Фантан» и «атракционная зона»: в ульяновском парке повесили стенд, от которого волосы дыбом

«Фантан» и «атракционная зона»: в ульяновском парке повесили стенд, от которого волосы дыбом

В Ульяновске местная жительница пришла в парк «Семья» отдохнуть, а вместо этого обнаружила там экспонат для музея безграмотности. На информационном стенде красовались перлы: «фантан» вместо «фонтан» и «атракционная зона» вместо «аттракционов». Женщина сфотографировала это безобразие и выложила в сеть.

Дальше — больше. Пользователи присмотрелись к табличке и нашли еще кучу ляпов: «при чрезвычайных ситуаций» (вместо «ситуациях») и классическое «сдесь». Создавалось впечатление, что стенд писал ученик начальной школы, прогулявший уроки русского.

Когда журналисты дозвонились в администрацию парка, там только руками развели. Оказалось, подрядчик, которому доверили изготовление стенда, должен был показать макет на согласование, но не сделал этого. В итоге табличку повесили, и она успела провисеть какое-то время, пока ее не заметили.

Представитель парка назвал ситуацию «мраком» и пообещал, что подрядчику выставят официальные претензии. Переделывать стенд фирме придется за свой счет. «Конечно, только пока не знаем, в каком это виде будет. Может быть, они нам что-то сделают. Ситуация для нас тоже неприятная. И, естественно, мы здесь тоже уже и свои выводы сделали, и поругались где надо. Вроде сняли оперативно, но это было замечено», — вздохнул собеседник.

Кстати, это не первый случай, когда жители российских городов страдают от творчества горе-дизайнеров. Ранее в Балахне Нижегородской области повесили десятки баннеров с ошибкой в названии самого города. Видимо, прежде чем браться за кисть и клавиатуру, стоит хотя бы открыть учебник русского языка.

← Все новости